“Your grandfather studied in the Dār al-Muʿallimīn madrasa when he was in Uzbekistan.” These were my mother’s words on the final voice note she sent me, wishing me a safe trip to Uzbekistan.